更新时间：2023-12-25 20:01
《古今注》曰：“《吴趋行》，吴人以歌其地。陆机《吴趋行》曰：‘听我歌吴趋。’趋，步也（1）。”
楚妃且勿叹，齐娥且莫讴。
四坐并清听，听我歌吴趋（1）。
吴趋自有始，请从阊门起。
阊门何嵯峨，飞阁跨通波（2）。
重栾承游极，回轩启曲阿。
蔼蔼庆云被，泠泠祥风过（3）。
山泽多藏育，土风清且嘉。
泰伯导仁风，仲雍扬其波（4）。
穆穆延陵子，灼灼光诸华。
王迹颓阳九，帝功兴四遐（5）。
大皇自富春，矫手顿世罗。
邦彦应运兴，粲若春林葩（6）。
属城咸有士，吴邑最为多。
八族未足侈，四姓实名家（7）。
文德熙淳懿，武力侔山河。
礼让何济济，流化自滂沱。
淑美难穷纪，商榷为此歌（8）。
（1）楚妃：楚国的王妃。李善注“楚妃，樊姬。”指楚庄王妃樊姬。又唐李白《望夫石》诗“有恨同湘女，无言类楚妃。”王琦注“楚子灭息，以息妫归，生堵敖及成王焉。未言，楚子问之，对曰‘吾一妇人而事二夫，纵勿能死，其又奚言？’”此指楚文王夫人息妫。且勿：苟且勿要。且，暂且。叹：叹息。应指叹息着唱凄厉高亢的楚歌。齐娥：齐地所出美女。齐女善歌，故诗文中多以借指歌女。且莫：暂且莫要。千万不要。讴：讴歌。齐地讴歌。四坐：四周围坐的人。并：一并。一齐。清听：清净地聆听，敬辞，听闻。歌：歌唱。
（2）吴趋：古代吴地歌曲的名称。趋，节奏。又说，趋，步也。又犹吴地城门，指吴地。门外曰趋。自有始：自然有开始处。阊chāng门：苏州古城之西门，通往虎丘方向。起：起程。算起。何：何其。多么。嵯峨：崔嵯巍峨，山势高峻貌。有说‘峨峨’。飞阁：飞天的楼阁。高耸飞挂的阁楼。跨：跨越。通波：相通的水波。指流水。波涛相通。
（3）重栾：层层曲枅。栾，曲枅，即柱上承斗拱的曲木。枅jī，柱子上的支承大梁的方木，即枓。承：承接。游极：即游动的屋梁。极，房屋的正梁。张铣注“游，浮；极，栋也。”回轩：回廊。回曲的长窗。后因以为长窗之别名。轩，有窗槛的小室或长廊。启：开启。开始，开拓。曲阿：弯曲的山阿。蔼蔼：形容众多或是月光幽暗貌。云雾弥漫貌。庆云：吉庆的云彩。五色云。古人以为祥瑞之气。被：披，覆盖。泠泠：形容清凉，冷清。本指流水声。借指清幽的声音。祥风：预兆吉祥的风。即景风。夏至后和暖的风。古代所指八风之一。有说‘鲜风’，清新的风。《文选·陆机》“蔼蔼庆云被，泠泠鲜风过。”李周翰 注“鲜风，清风。”。
（4）山泽：山林与川泽。泛指山水。藏育：蕴藏和养育。土风：当地的风俗。本土的习俗。清：清纯。清雅高尚。且：并且。还。嘉：嘉好。嘉善美好。泰伯：又称吴太伯。姬姓，周部落首领古公亶父长子，周代诸侯国吴国第一代君主。古公亶父欲传位季历及其子姬昌（即周文王），太伯乃与仲雍让位三弟季历而出逃至荆蛮，建立国家号勾吴。导：倡导。引导。仁风：仁德之风尚。形容仁义恩泽如风之流布。旧时多用以颂扬帝王或地方长官的德政。仲雍：吴国第二代君主，姬姓，名雍，商末周族领袖古公亶父（后称周太王）次子，又称虞仲、吴仲。扬其波：激扬它的波澜。发扬光大。
（5）穆穆：端庄恭敬。肃穆宁静。延陵子：延陵之夫子。延陵季子，指季札，春秋时吴王寿梦第四子，称“公子札”，传为避王位“弃其室而耕”常州武进焦溪的舜过山下。灼灼：光亮如灼人的日光。光：光耀。诸华：周朝人自称为华，所以周王朝分封的中原诸诸侯国，就称作诸华。王迹：帝王的踪迹。显赫的王业。颓：颓倾，颓倒。下坠，坍塌。有说‘隤tuí’，崩颓，坠下。阳九：太乙数。以四百五十六年为一“阳九”，以二百八十八年为一“百六”。道家称天厄为阳九，地亏为百六。三千三百年为小阳九、小百六。九千九百年为大阳九、大百六。指困厄的时运。指灾荒年景和厄运。帝功：帝王的功业。皇帝的功绩。兴：兴盛于。使兴旺。四遐：指四方极远之处。
（6）大皇：三国吴主孙权谥号大皇帝，省称大皇。《吴志》曰：孙权字仲谋，吴富春人也。薨，諡曰大皇帝。自：来自于。富春：古县名，县治在今浙江杭州市富阳区富春街道。秦前为阳城，秦时设富春。矫手：举手。矫，直。把弯曲的物体弄直。顿：整顿，处理。很短时间停止。世罗：世网。比喻尘世万事之牵累。帝王治理天下的纪纲。邦彦：指国家的优秀人才。邦，邦国。彦，俊彦。应运兴：顺应时运兴起。顺应期运而兴旺。粲若：粲烂如若。春林葩：春天树林里的花朵。葩，草木的花。
（7）属城：下属的城邑。属国的城邑。咸：全，都。士：贤士。士大夫。吴邑：吴地的城邑。八族：八个士族。不详具体所指。未足：不足以。侈：夸大，吹牛。过度奢侈。四姓：四个有名的姓氏。我国历代常有以四个豪门贵族合称为「四姓」的现象。如三国吴有朱、张、顾、陆四姓。实：确实是。实在是。名家：有名的家族。名门世家。
（8）文德：文治德行。以礼乐教化治理国家。熙：振兴。阳光灼晒。使温和欢乐。淳懿chún yì：淳朴美好。懿，《尔雅》懿，美也。武力：以武力建功立业。以武功开拓疆土。侔móu：等同，齐等。谋取，侔求。山河：山岭和河流，指国家的疆土。礼让：守礼而不争夺（王位）。有礼数地谦让。何：何其。多么。济济：众多，像流水一样多。端庄礼敬的样子。流化：流传礼乐教化。流传风化。自：自然。滂沱：形容雨下得很大。流传广远貌。淑美：良善美好（的德行）。穷纪：穷尽于世纪。穷尽于记载。商榷：商量讨论后。为：作为。写作成为。此歌：这首诗歌。
沌意：我理解，诗歌应是魏晋大曲模式。二解为艳。三至八解为曲。九解为趋和乱。
陆机(261年-303年)，字士衡，吴郡吴县(今江苏苏州)人，西晋著名文学家、书法家。出身吴郡陆氏，为孙吴丞相陆逊之孙、大司马陆抗二陆牙门将，吴亡后出仕西晋，太康十年(289年)，陆机兄弟来到洛阳，受太常张华著作郎八王之乱
平复帖》是中古代存世最早的名人书法真迹。